Tag Archives: Juan Felipe Herrera

Let’s play Lotería!: Books about the classic Mexican game

The game of Lotería is hot this year. The game is similar to American bingo, but uses images — such as el gallo and la dama —  instead of numbers and letters. This year, Mario Alberto Zambrano won acclaim with his book Lotería, earning the cover of Booklist’s Top 10 First Novels of 2013. Then the Texas-based fast food chain Taco Cabana co-opted it for a promotion, and Texas artist Karina Garza used the cards as inspiration for a political poster for gubernatorial candidate Wendy Davis. But the game always has been a classic in Mexican households — and a popular subject for Latino writers. Here are some books featuring the game:

PlayingLoteria• In the 2005 children’s book Playing Lotería/El Juego De La Lotería by René Colato Laínez, a young boy learns to speak Spanish and grows closer to his abuela when he visits her and starts learning the riddles in the lotería cards.

LoteriaCardsandFortunePoems• Poet Juan Felipe Herrera created poems for each card and artist Artemio Rodriguez created contemporary lithographs as illustrations for the 2001 book Loteria Cards and Fortune Poems: A Book of Lives.

Loteria by Stavans, Villegas• The 2004 gift book ¡Loteria! features an essay about the culture of the game by noted Mexican-American scholar Ilan Stavans and illustrations by Teresa Villegas. Villegas’s website has a great section about the game, including its history.

LoteriaRubenMendozaCarambaNineMarieMartinezLotería and Other Stories by Rubén Mendoza is a 1998 collection of short stories structured around the game. In the 2005 novel ¡Caramba¡ by Nina Marie Martinez, the card game is used to illustrate two women’s adventures in getting a deceased father’s body back from Mexico.

Loteria• Released this year, Lotería by Mario Alberto Zambrano, shows how a teenager communicates about the abuse in her family through the game. Each chapter begins with a gorgeous, full color illustration, done by Jarrod Taylor, that differ from the traditional lotería game, but carry the same spirit.

2 Comments

Filed under Children's Books, Culture, Features, Fiction, Non-Fiction, Poetry

In the News: New releases from Zepeda, Garcia and Alarcón

October has arrived, and cooler temperatures mean a better excuse to curl up with a good book. Here’s what going on in the world of Latino literature:

FallinginLovewithPrisonersBook releases:

• Already out: Gwendolyn Zepeda’s newest book is a collection of poetry, Falling in Love with Fellow Prisoners, that details her life in the city. In the children’s book Parrots Over Puerto Rico, authors Susan L. Roth and Cindy Trumbore connect the bird with the island’s history.

Kami Garcia/UnbreakableOct. 1: Kami Garcia’s Unbreakable, which is aimed at readers ages 12 and older, features a young girl who is haunted by paranormal activity.

Oct. 3: Darling: A Spiritual Autobiography finds Richard Rodriguez exploring the role of religion in the world.

Maximilian&theBingoRematchOct. 22: Xavier Garza’s newest children’s book is Maximilian & the Bingo Rematch: A Lucha Libre Sequel (Max’s Lucha Libre Adventures), in which a sixth-grader faces several challenges in life and love.

• Oct. 31: In Daniel Alarcón’s At Night We Walk in Circles, a young man touring with a political acting troupe finds himself caught up in his own personal drama.

Literary magazines:

The third edition of Huizache, the literary magazine produced by the University of Houston-Victoria’s Center for Mexican American Literature and Culture, comes out Oct. 15. The issue will include works by Cristina García, Juan Felipe Herrera, Domingo Martinez and Héctor Tobar. The $15 issue can be ordered online.

Book Festivals:

Oct. 5: Librofest in Houston features Sarah Cortez, Guadalupe Garcia McCall, Manuel Ramos, René Saldaña Jr. and Gwendolyn Zepeda.

Oct. 26-27: The Texas Book Festival in Austin includes Monica Brown, Alfredo Corchado, Matt de la Peña, Cristina García, Kami Garcia, Xavier Garza, Manuel Gonzales, Duncan Tonatiuh and Mario Alberto Zambrano.

Writing contests:

The National Association for Chicana and Chicano Studies—Tejas Foco is sponsoring two contests for writers who have published fiction in 2013 that relate to the Mexican American experience in Texas. Deadline is Dec. 3.

• The new Angela Johnson Scholarship from the Vermont College of Fine Arts will offer $5,000 to writers of color pursuing the school’s master’s degree in Writing for Children & Young Adults.

Alvaro MutisOther features:

Colombian writer Alvaro Mutis, left, the winner of the Cervantes Prize, passed away last month at age 90. Here’s his obituary from the Associated Press, via the Huffington Post; a remembrance from The Guardian; and an 2001 interview with Francisco Goldman from the Bombsite website.

MananaMeansHeaven• Poet and artist Jose Montoya, a former poet laureate for the city of Sacramento, passed away last month at age 81. The Modesto Bee had a obituary, while the Sacramento Bee featured a photo gallery and an editorial.

• The Los Angeles Times ran an obituary for Bea Franco, the woman who inspired “The Mexican Girl” character in Jack Kerouac’s On the Road and the new Tim Z. Hernandez novel Mañana Means Heaven.

MayasNotebookIsabel Allende, whose most recent novel is Maya’s Notebook, talked to The Guardian about her family and her past.

• NBC Latino profiled Monica Brown, author of Marisol Mcdonald and the Clash Bash/Marisol Mcdonald Y La Fiesta Sin Igual.

ThisIsHowYouLoseHerJunot Díaz, whose latest book This is How You Lose Her comes out Oct. 31 in a paperback deluxe edition with illustrations by Jaime Hernandez, has been featured in the Associated Press, Esquire and Salon. He also spoke to NBC Cafecito about his work with Freedom University for undocumented students.

Alisa ValdesPoet and novelist Gary Soto wrote  in the Huffington Post about why he stopped writing children’s stories.

• Novelist Alisa Valdes, left, gave her views on contemporary Latino lit to NBC Latino.

Juan Pablo Villalobos, author of Down the Rabbit Hole, was featured in the latest Granta podcast.

Mario Alberto Zambrano discussed his book Lotería to the Village Voice.

DreaminginCuban• The Cristina García novel Dreaming in Cuban was banned by an Arizona school, according to the Colorlines website. Meg Medina faced problems at one school with her book, Yaqui Delgado Wants to Kick Your Ass.

• Here’s a cool way to celebrate Hispanic Heritage Month, which ends Oct. 15 — this literary flow chart from ebook publisher Open Road Media shows great Latino literature selections.

• Publishing Perspectives examined how ebooks were affecting libraries in the Spanish-speaking countries.

Also this month:

• Looking for books for Halloween? Check out these scary stories for children and these thrillers for adults.

Leave a comment

Filed under 2013 Books, News

In the news: New releases by Arana, Rodriguez, García

May brings out plenty of books, ranging from historical biographies and fiction to new novels from Linda Rodriguez and Cristina García.

Bolivar-1003Already out: Bolivar: American Liberator by Marie Arana, author of American Chica: Two Worlds, One Childhood, explores the life of one of South America’s most iconic figures. Arana talked about the book to NPR and The Huffington Post.

• In the novel The Ingenious Gentleman and Poet Federico Garcia Lorca Ascends to Hell, Carlos Rojas imagines the Spanish poet in hell.

AutobiographyofmyHungersMay 6: Rigoberto González explores his life in a series of essays in Autobiography of My Hungers.

May 7: Pura Belpré Award-winning author Duncan Tonatiuh uses immigration as an allegory for his children’s picture book, Pancho Rabbit and the Coyote: A Migrant’s Tale. The book was featured in US News and World Report.

every+broken+trust• Linda Rodriguez is back with detective Skeet Bannion, who is solving a series of murders and her own personal problems in Every Broken Trust.

• In Amy Tintera’s young adult novel Reboot, Texas teenagers are forced to be slaves. Here’s the trailer, which was posted on Entertainment Weekly, and an interview in Latina magazine.

IAmVenusMay 16: Spanish painter Diego Velázquez becomes intrigued with one of his subjects in Barbara Mujica‘s novel I Am Venus.

May 21: In the Cristina García novel King of Cuba, a Cuban exile living in Florida is determined to get rid of a Fidel Castro-like figure.

MidnightinMexicoMay 30: Journalist Alfredo Corchado describes life in his native country in Midnight in Mexico: A Reporter’s Journey Through a Country’s Descent into Darkness.

June 4: Three pre-teens go back to the time of the Mayans in the Matt de la Pena book Infinity Ring: Curse of the Ancients, part of the Infinity Ring series.

Awards:

The nominees for the 2013 International Latino Book Awards have been announced. Nominated authors include Joy Castro, Leila Cobo, Reyna Grande, Linda Rodriguez and Gwendolyn Zepeda, as well as the anthology Count On Me: Tales of Sisterhood and Fierce Friendships.

Junot Díazs This Is How You Lose Her is up for the American Library Association’s Andrew Carnegie Medal for Excellence in Fiction. The winner will be announced in June.

Events:

• The Spanish language LeaLA book fair will take place May 17-20, according to the Los Angeles Times.

Other features:

The remains of Chilean poet Pablo Neruda are being examined to see if he was poisoned, according to The Daily Beast.

Rosemary Catacalos has been named the first Latina Texas State Poet Laureate, according to the San Antonio Express-News. Gwendolyn Zepeda was named the city of Houston’s first poet laureate.

Isabel Allende, author of the newly released Maya’s Notebook, shared her reading habits with The New York Times and the five books that most influenced her to The Daily Beast.

Alex Espinoza, author of The Five Acts of Diego León, talked to NPR about how Tomas Rivera’s book … And The Earth Did Not Devour Him influenced him. He also discussed his book to the Los Angeles Times.

• Also in the Times, Dagoberto Gilb talked to Héctor Tobar about his literary magazine, Huizache, and the Latino Lit scene.

Manuel Ramos discussed his novel, Desperado: A Mile High Noir, to the Denver newspaper Westword.

Alisa Valdes is releasing a chapter a day of her book Puta.

• Eight Latino poets shared their favorite poems to NBC Latino.

• NPR covered the popularity of Venezuelan novels and visited the Ciudad Juarez club that inspired Benjamin Alire Saenz’s award-winning book, Everything Begins and Ends at the Kentucky Club.

The New Yorker published a short story by the late Roberto Bolaño.

• Here’s a few interesting podcasts: Junot Díaz and Francisco Goldman at a Radio Ambulante podcast in February and a few events from the Lorca in New York festivities.

• California Poet Laureate Juan Felipe Herrera gave his playlist to alt.latino website on NPR.

• Got an ereader? Now you can download Sandra Cisneros’ books on there, according to Publishers Weekly.

Leave a comment

Filed under 2013 Books, Awards, Children's Books, Fiction, News, Non-Fiction, Poetry, Young Adult Books

In the news: March roars with new books by Cepeda, Espinoza, Brown, Engle and Medina

March is coming in like a lion, with lots of new releases:

TheyCallMeAHeroAlready out: Daniel Hernandez Jr. is known as the intern who helped save former Arizona Rep. Gabrielle Giffords’s life when she was shot at a public event in 2011. His book, They Call Me A Hero: A Memoir of My Youth, focuses on his growing up gay and Hispanic. He talked about the book on CNN and to Publishers Weekly.

TitoPuenteMamboKingMarch 5: Tito Puente Mambo King/Tito Puente, Rey del Mambo, written by Monica Brown and illustrated by Rafael López, introduces the musician to children. They talked about the book here. In Bird of Paradise: How I Became Latina, journalist Raquel Cepeda investigates her Dominican family’s ancestry.

Diego LeonMarch 19: In Alex Espinoza’s The Five Acts of Diego León: A Novel, a Mexican peasant goes to Hollywood to pursue a career in the movies. The life of poet Gertrudis Gómez de Avellaneda, who fought against slavery in Cuba as a teenager, is depicted in the children’s book The Lightning Dreamer: Cuba’s Greatest Abolitionist by Margarita Engle.

YaquiDelgadoMarch 26: In Meg Medina’s young adult novel, Yaqui Delgado Wants to Kick Your Ass, a teenager finds out she is being bullied by someone she doesn’t even know.

HotelJuarezMarch 31: Arte Publico is publishing several books:  Hotel Juarez: Stories, Room and Loops by Daniel Chacon, Desperado: A Mile High Noir by Manuel Ramos and Our Lost Border: Essays on Life Amid the Narco-Violence edited by Sergio Troncoso and Sarah Cortez.

Awards:

Guadalupe Garcia McCall was nominated for the Nebula Award’s Andre Norton Award for Young Adult Science Fiction and Fantasy – given by the Science Fiction and Fantasy Writers of America –for her novel Summer of the Mariposas.

Rigoberto González received the Barnes and Noble Writers for Writers Award for his work toward his peers.

Book Festivals:

• The Tucson Festival of Books takes place March 9-10 and will feature Diana Gabaldon, Guadalupe García McCall, Reyna Grande, Daniel Hernandez, Juan Felipe Herrera, Lizz Huerta, Ruben Martinez, Matt Mendez, Santino J. Rivera, Gloria Velasquez and Luis Alberto Urrea.

Other news:

The movie version of Bless Me Ultima is out in theaters. Author Rudolfo Anaya talked to NBC Latino about seeing his book hit the silver screen. Here’s a great review from noted film critic Roger Ebert.

Benjamin Alire Sáenz, who recently won three awards from the American Library Association Youth Media Awards for his 2012 book Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe, talked to the School Library Journal.

• A memoir from singer Jenni Rivera, who died in a plane crash last year, is expected to be released in July, according to the Associated Press.

• The Omaha World-Herald profiled Joy Castro, author of Hell or High Water.

• Here’s an interesting New York Times article about Cuban-American playwright María Irene Fornés, the Obie-award winning author of 42 plays, who has Alzheimer’s disease and whose friends are campaigning to move her to New York City so they can visit her.

• The remains of Chilean poet Pablo Neruda will be exhumed to determine if he died of cancer or was poisoned by followers of dictator Augusto Pinochet, according to the BBC.

• NPR had a great story on the Oscar-nominated film, No, which covers the advertising campaign to vote out Pinochet. The movie, starring Gabriel Garcia Bernal, is based on a play by Antonio Skarmeta, author of Il Postino.

• Can’t get enough of Richard Blanco, the Cuban-American poet who read his poem, “One Today,” at President Obama’s inauguration? Here’s a story from NPR.

• PBS’ Need to Know presented a report on Arizona’s ban on ethnic studies.

Denise Chavez, author of Loving Pedro Infante, is using Kickstarter to raise money for an anthology on border literature and artwork.

• The Makers website profiled Sandra Cisneros.

• Fox News Latino reported on the rise of Latino comic book characters.

• Mexican-American artists Tony Preciado and Rhode Montijo have created a book, Super Grammar, to teach students grammar, according to NBC Latino.

Junot Díaz is scheduled to appear on The Colbert Report March 25.

Also this month:

• Three Nobel Prize winners – Gabriel Gárcia Márquez, Mario Vargas Llosa and the late Octavio Paz – celebrate birthdays in March.

Leave a comment

Filed under 2013 Books, Awards, Events, Movies, News

Latino poets, from the romantic to the contemporary

April marks National Poetry Month – a genre Latinos have excelled in. Here’s a look at some prominent Hispanic poets.

• When you think poetry, many people think of Pablo Neruda, right. Known for his beautiful love poems, they inspired Antonio Skarmeta’s novel Il Postino, in which Neruda appears as a character. The book was made into the 1994 Academy Award-nominated movie, Il Postino.

• Five of the 12 Latino Nobel Prize in Literature winners, including Neruda, were poets. The others are Chilean Gabriela Mistral, left, known for her poems about children and motherhood; Octavio Paz, who wrote about his homeland of Mexico; Juan Ramon Jimenez, who described village life in his native Spain; and Spainiard Vicente Aleixandre, known for his surreal poems. William Carlos Williams, whose mother was Puerto Rican, appears to be the only writer with Latino roots to win the Pulitzer Prize in Poetry.

• Two prominent Latino poets recently earned the title of Poet Laureate from their places of residence. Juan Felipe Herrera was named California’s first Latino Poet Laureate. Carmen Tafolla, right, earned that same title from the city of San Antonio.

• Some prominent novelists have written books of poetry. Check out Loose Women by Sandra Cisneros, Vatos and other books by Luis Alberto Urrea and various collections by Gary Soto and Julia Alvarez. Other contemporary poets include Martín Espada, left, and Rigoberto González. For spoken word poetry, try Carlos Andrés Gómez.

• If you’re looking for a collection of poetry, check out The FSG Book of Twentieth-Century Latin American Poetry: An Anthology, edited by Ilan Stavans. Want current poetry? Read Huizache and other literary magazines and the Con Tinta: Chicano/Latino Writer’s Collective Facebook page. And peruse the websites of The Poetry Foundation and Poets.org from the Academy of American Poets for poems and biographies.

Anyone I miss? Let me know in the comments.

Leave a comment

Filed under Poetry

In the news: Honors for Herrera, Tafolla, Brown, Sanchez

• April events:

Happy April! It’s a busy month for literary events. April marks National Poetry Month and two prominent Latino poets have earned the title of Poet Laureate for their places of residence. Juan Felipe Herrera, right, was named California’s first Latino Poet Laureate. Carmen Tafolla earned that same title from the city of San Antonio.

April is also the month Pat Mora is celebrating Díapalooza, leading up to the April 30 Día: El día de los niños/El día de los libros, Children’s Day/Book. The website includes tons of ideas to celebrate the day, as well as list of author and illustrator ambassadors. The event also inspired the book Book Fiesta!

Awards:

Monica Brown won a Christopher Award, which is given to artists “whose work affirms the highest values of the human spirit,” for her book, Waiting for the Biblioburro.

Alex Sanchez’s (right) young adult novel Boyfriends With Girlfriends and Jeanne Córdova’s When We Were Outlaws: A Memoir of Love & Revolution received nominations from the Lambda Literary Awards, which honors gay-lesbian-bisexual-trangendered works. Other nominated books include Gay Latino Studies: A Critical Reader, edited by Michael Hames-García and Ernesto Javier Martínez, and ¡Venceremos?: The Erotics of Black Self-making in Cuba, by Jafari S. Allen. Winners will be announced in June.

Caridad Piñeiro’s The Lost was nominated for a RITA Award from the Romance Writers of America in the Paranormal Category. Winners will be announced in July.

Author Notes:

Charles Rice-Gonzalez was profiled in The New York Daily News.

Dagoberto Gilb read his works at a recent PEN Faulkner Foundation event.

3 Comments

Filed under Awards, Children's Books, News, Poetry